Après trois jours d'allées et venues à la quête d'un port, ils en trouvent un creusé à même la pierre résistante et adroitement encastré dans le rocher grisâtre. Il n'y avait de place que pour un bateau, et ils abordèrent. Ayant amarré leur bateau, ils descendent tous à terre et suivent un chemin qui les conduit où il faut. Il les mène directement à un énorme château fort, beau et puissant [carte-2], qui ressemble à une demeure royale, à un imposant domaine d'empereur. Les moines y pénétrèrent en franchissant le mur, tout entier construit de cristal dur. Ils aperçoivent un palais tout en marbre. Aucune des constructions n'est en bois, et les parois sont décorées de gemmes serties dans l'or, lesquelles projettent une grande clarté. Mais un seul aspect leur déplaisait beaucoup, c'est qu'il n'y avait personne dans la cité. Alors ils lèvent les yeux sur le palais imposant, et ils y pénètrent au nom de la paix.

Brendan entra dans le palais et s'assit sur un banc. Il ne vit personne d'autre que les siens. Il se met à  parler et leur dit : « Allez voir dans ces offices s'il n'y a rien qui puisse nous être utile. » Les moines y allèrent et trouvèrent ce qu'ils désiraient par-dessus tout, c'est-à-dire un approvisionnement en nourriture et en boisson à volonté; de la vaisselle en or et en argent, précieuse et d'une insigne beauté.

Amunt aval port i quistrent.
E al querre treis jurs mistrent.
Un port truvent, la se sunt mis,
Qui fud trenchéd al liois bis,
Mais n'i unt leu fors de une nef;
Cil fud faitiz en le rocheit blef.
Ferment la nef, eisent s'en tuit,
Vunt la veie qui bien les duit.
Dreit les meinet a un castel
Qui riches ert e grant e bel
E resemblout mult regal leu,
De emperur mult riche feu.
Entrerent enz dedenz le mur
Qui tuz ert faiz de cristal dur.
Paleiz veient tuz a marbre,
N'i out maisun faite de arbre;
Gemmes od l'or funt grant clarté
Dun li pareit sunt entailét.
Mais une rien mult lur desplout,
Que en la citét hume n'i out.
Dunc esgardent l'alçur palais,
Entrent en enz al num de pais.

Enz en le palais Brandan se mist
E sur un banc puis s'asist.
Fors sul les soens altres n'i vit;
Prent a parler, si lur ad dist :
' Alez querre par cez mesters
Si rien i at dun est mesters.'
Alerent cil e truverent
Ço que plus dunc desirerent :
Ço fud sucurs de vïande
E de beivre plentét grande;
De or e de argent la vaisele
Que forment fud e bone e bele.