rendan se dirigea vers l'océan et arriva devant un rocher que les gens appellent encore aujourd'hui « le Saut de Brendan » (1). Il descendit la falaise et se fit apporter du bois de charpente. Son bateau était en sapin et couvert de peaux de bœufs. Son navire achevé, il le chargea de provisions pour 40 jours. Il dit ensuite à ses moines : « Montez à bord ! Rendez grâces à Dieu pour le bon vent qu'il vous envoie ». Ils s'embarquèrent tous. Soudain, trois moines arrivèrent en courant. Ils interpellèrent l'abbé : « Permets-nous de faire le voyage avec toi ! » Brendan les accepta mais il eut subitement une vision et leur dit : « Satan se saisira de deux d'entre vous, le troisième sera sauvé ».

e père abbé fit le signe de la croix, les moines dressèrent le mât et tendirent la voile. Le beau navire s'éloigna de la côte, la quête commençait.